心祷
按：由于7月8日（今日）的学员不够名额，故延期一周开班，感谢广大读者的转发和报名 《爱神集》，又称为《慕善集》或《爱美集》，希腊原文为：φιλοκαλία, φιλο有相亲相爱之意，καλία字面意思为善的，美的，希腊哲学中指太一，即至高神，在基督教语境下就是指上帝。故笔者翻译为《爱神集》。 《爱神集》是一部介绍东正教灵修传统——尤其是心祷——的经典合集，内容涵盖了四至十五世纪灵修大师的著作。18世纪末期，两位圣山阿索斯的修士，圣山阿索斯的圣尼哥底母 (St Nikodimos of the Holy Mountain of Athos 1749-1809) 和哥林多的圣玛卡里奥 （St. Makarios of Corinth 1731-1805）编辑整理了一部《爱神集》，于1782年在威尼斯首次出版。1893年，这部合集在雅典再次出版，这个版本附加了一些第一版没有的内容：
爱神集
《爱神集》，又称为《慕善集》或《爱美集》，希腊原文为：φιλοκαλία, φιλο有相亲相爱之意，καλία字面意思为善的，美的，希腊哲学中指太一，即至高神，在基督教语境下就是指上帝。故笔者翻译为《爱神集》。 《爱神集》是一部介绍东正教灵修传统——尤其是心祷——的经典合集，内容涵盖了四至十五世纪灵修大师的著作。18世纪末期，两位圣山阿索斯的修士，圣山阿索斯的圣尼哥底母 (St Nikodimos of the Holy Mountain of Athos 1749-1809) 和哥林多的圣玛卡里奥 （St. Makarios of Corinth 1731-1805）编辑整理了一部《爱神集》，于1782年在威尼斯首次出版。1893年，这部合集在雅典再次出版，这个版本附加了一些第一版没有的内容：主教卡里斯托（Καλλίστος）的《论祈祷》。第三个版本分为五卷，于1957到1963年间在雅典由阿斯提出版公司（
心祷
按：笔者在此特别感谢参加《爱神集》导读班（上）的学员的鼓励和支持。再次申明：本导读班（下）仅限于参加过导读班（上）的学员。有兴趣参加导读班（上）的读者，敬请期待。
爱神集
爱神集导读版开课以来，有读者反映没看到上期的课程海报或者时间安排不开，故错过了。这次机会来了，爱神集导读班（上）将于3月14日周一晚8点到9点半开班。感谢各位热心读者的关注，转发和点赞，让有需要的读者可以借此课程领略东方教会心祷传统。 在上次课程中，有人反映爱神集导读版讲的是什么，可以不可以先试听一次课再做决定。笔者以为试听是没有必要的，本网站的诸多内容，读者问答，译作分享等都属于“试听”的内容。读者可进入“爱神集导读版”栏目下，看上面的文章，关于东方教会心祷的讲座，心祷传统的圣经根据，和基督教灵修操练与儒释道灵修操练的本质区别等。 为什么开爱神集导读班？ 首先，请准备参加的学员了解，此课程并非一门师徒相授的课程，而是一门学术课，即通过阅读一二手材料了解东方教会心祷传统。当然，为了加深对该传统的了解，笔者鼓励学员操练耶稣祷文，具体请参见笔者文章：给新教徒操练耶稣祷文的建议。 其次，开此课程，一方面是笔者一直专注的领域，另一方面是按照笔者学术之路为静观之路开路的精神，以开课的方式首先在思想意识上为静观之路开一片空间，没有学术的翻译阅读，相