关于我

简介

时间	学校与学位	主修
2021-至今	伦敦大学亚非学院博士候选人	中亚景教
2019-2021	波士顿学院神学硕士	叙利亚灵修传统
2015-2018	圣十字架希腊正教神学院	希腊教父灵修传统

已完成初译稿：《爱神集》导读选集；《巴西尔长会规》

正在翻译：艾弗冷《天堂之歌》；《圣玛卡里奥讲道集50篇》

大家好，我是阿甲，现伦敦大学亚非学院博士候选人。我在2021年12月开创了光从东方来网站（areopagusworkshop.uk)，其初衷是推广东方教会传统。2023年12月，我决定将光从东方来网站做成一个公益推广项目，故把自己的一些收费事工全部移出。这个网站诞生于这种移出的行动，这是我的个人收费网站：阿甲教父原文翻译。这里将分享我的教父原文译作和相关收费课程。

本站已开放注册，欢迎加入支持我的翻译事工。您的鼓励和支持也我持续翻译下去的动力。愿教父的灵性和精神惠及你我，请点击注册。

本站不设免费会员，若想试读我的译作，请见这里。此外，我也会每周分享部分译作节选到微信，脸书等平台。

我将在这个网站开设会员，其初衷有两个:

通过会员收费来支持我的翻译事工

通过会员定期分享译作来鞭策勉励自己持续翻译。

此外本站还会定期开设我的收费课程，目前主要是一系列灵修课程，如爱神集导读班，巴西尔长会规导读班，沙漠教父导读班，卡西安和圣本笃导读班，早期叙利亚灵修经典导读班等。

栏目安排

主菜单栏（页眉):包括阿甲的教父原文译作，点击进入目录，可逐一观看。

次菜单栏（页脚）：阿甲的灵修类收费课程，点击进入目录（即往期和近期的课程），最新的收费课程会凸显出来。

页面正中央（凸显的页面）：阿甲最新分享的译作，最近的开设的课程以及最新的通知和公告。

关于暂停阿甲所有收费课程的通知

自2024年开始，光从东方来将以公益的方式推广东方教会传统^[1]，并且现在我忙于写论文，预计无瑕顾及开灵修类的收费课程了。于是我将暂停自己所有的收费课程^[2]，直到我论文写完（预计2025年）。

我剩余的时间致力于公益推广光从东方来教会历史通识课，教父原文中译计划，或者开设其他读者有兴趣的免费公益课程。

具体请见关于我们，关于暂停光从东方来会员制和收费课程的通知 ↩︎
我开设的收费课程有爱神集导读班、沙漠教父言行录导读班、巴西尔长会规导读班、卡西安圣本笃导读班、早期叙利亚灵修导读班，具体见主页页脚栏目，或谷歌搜索之。 ↩︎

本网站所有译作只对付费会员开放，如有意加入为会员，请点击注册。或者通过邮件联系，问询详细信息：areopagusworkshop@gmail.com.